A través de esta Política de Cookies, DT Global Idev Europe S.L. (DT Global), en calidad de titular de esta página web gracias a la encomienda de la Unión Europea para la implementación del Programa ADELANTE, quiere informar que: a) únicamente recaba datos de dirección IP a través de cookies funcionales, y b) dispone de una serie de cookies analíticas y publicitarias para determinadas funcionalidades de la página y de las redes sociales, que se pueden instalar por terceros proveedores de servicios.
Que son las cookies?
Son pequeños archivos de texto que se transmiten a los dispositivos cuando el visitante de www.adelante-i.eu accede o visualiza, en una nueva ventana de navegación, documentos, archivos, videos o formularios, o bien descarga dichos documentos, archivos, videos o formularios.
Tipo de Cookies.
Las cookies se dividen en varios tipos de clasificaciones: por quién utiliza dichas cookies (propias o de terceros), por su duración (de sesión o permanentes) y por la finalidad de su uso (funcionales/técnicas, analíticas, de personalización, publicitarias, entre otras).
Existen dos tipos de cookies por quién las utiliza:
Las cookies propias, o de origen, que son creadas por la propia página web que se está visitando.
Las cookies de terceros, que son creadas por proveedores externos y colocadas por el propietario de la página web para diferentes propósitos.
Existen dos tipos de cookies por duración:
Cookies de sesión, que son temporales y sólo se almacenarán en la memoria del navegador mientras esté abierto. Tan pronto como se cierra el navegador, la cookie se elimina de su historial.
Cookies permanentes, que tienen una fecha de caducidad pegada. Estas cookies no se eliminan cuando se cierra el navegador, sino que se eliminan una vez alcanzada la fecha de caducidad. Estas duraciones se establecen de acuerdo con el propósito de las cookies. También se pueden eliminar manualmente.
Se puede encontrar más información sobre las cookies, incluido cómo ver qué cookies se han configurado en el dispositivo y cómo administrarlas y eliminarlas, en www.aboutcookies.org y www.youronlinechoices.eu.
DT Global utiliza cookies propias funcionales. A través de ellas únicamente se obtiene información sobre la dirección IP y fecha de conexión, pero no se trata esa información dado que se ha configurado de manera que únicamente se almacenen en el equipo durante la sesión de navegación.
Estas cookies son:
Dominio
Duración
Finalidad
Identificador de cookie
Tipo
adelante2.eu
2 horas
ID de sesión en el servidor
adelante2_session
Cookie funcional
adelante2.eu
1 año
Recuerda la aceptación de cookies del usuario
acceptCookies
Cookie funcional
adelante2.eu
1 año y un mes
La cookie __ atuvc se crea y lee en el javascript del plugin social "Add this" en el lado del cliente con el fin de asegurarse de que el usuario ve el recuento actualizado si se comparte una página. Estos datos de la cookie no se reenvían a AddThis, pero deshabilitar las cookies podría causar un comportamiento inesperado para los usuarios.
_atuvc
Cookie funcional
adelante2.eu
1 día
Esta cookie _atuvs son cookies leídas por la página de intercambio social AddThis para asegurarse de que el usuario vea el recuento actualizado si el usuario comparte una página y regrese a ella antes de que se actualice la caché del recuento de recursos compartidos. No se envía ningún dato de esa cookie a AddThis.
_atuvs
Cookie funcional
Información relativa al tratamiento de datos personales realizado a través de las cookies:
Responsable
DT Global Idev Europe S.L.
Con domicilio en calle Pedro Teixeira nº 8, 4º piso, Edificio Iberia Mart I, 28020 Madrid, España.
Información captada
Dirección IP, fecha y hora de conexión.
Finalidad
La finalidad del tratamiento llevado a cabo por DG Global es identificar al usuario en la sesión del servidor, identificar al usuario permitiéndole la navegación por la página e informar al usuario de las cookies y recoger su aceptación o rechazo a las mismas.
Base legitimadora
Interés legítimo del responsable para cookies funcionales y/o técnicas, consentimiento del interesado.
Plazo de retención
Se conservan mientras esté activa la sesión del navegador, siendo eliminadas automáticamente en el momento de finalización de dicha sesión.
Derechos
Puede el usuario solicitar el ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, cuando correspondan, así como revocar su consentimiento, respecto del tratamiento del que es responsable DT Global, mediante escrito dirigido a la dirección electrónica info@adelante2.eu,acreditando su identidad.
Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente. En España, la Autoridad Competente es la Agencia Española de Protección de Datos, accesible desde www.agpd.es.
Cookies de terceros:
1.- Cookies de Google.
Al acceder a los contenidos accesibles y funcionalidades como Google Maps en www.adelante2.eu, se le instalaran las cookies del servicio de Google.
Asimismo, Google establece un número de cookies en cualquier página para determinadas funcionalidades. Dado que son cookies de tercero, DT Global. no tiene control sobre las cookies de Google, que incluyen una mezcla de fragmentos de información para medir el número y el comportamiento de los usuarios de Google, incluida la información que vincule sus visitas a nuestra página web con su cuenta de Google si se ha identificado el usuario con su cuenta Google.
Dominio
Duración
Finalidad
Identificador de cookie
Tipo
google.com
3 meses
Cookie de seguridad para confirmar la autenticidad del visitante, evitar el uso fraudulento de los datos de inicio de sesión y proteger los datos de los visitantes del acceso no autorizado. Se descarga al utilizar determinadas herramientas de Google.
SIDCC
Cookie funcional
google.com
2 años
Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante de la página web con el fin de mostrar publicidad relevante y personalizada.
__Secure-3PSIDCC
Cookie publicitara
google.com
1 mes
Se utiliza para visualizar ubicaciones geográficas utilizando los mapas de Google Maps al visitar la página. Tiene una finalidad de funcionalidad y guarda los datos correspondientes a la ubicación.
OGPC
Cookie de preferencias
google.com
2 años
Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante de la página web con el fin de mostrar publicidad relevante y personalizada.
__Secure-3PAPISID
Cookie analítica y publicitaria
google.com
Persistente
Mide el rendimiento de los anuncios y proporciona recomendaciones
SAPISID
Cookie publicitaria
google.com
2 años
Se utiliza para entregar anuncios más relevantes para usted y sus intereses
_Secure-3PSID
Cookie publicitaria
google.com
Persistente
Mide el rendimiento de los anuncios y proporciona recomendaciones
APISID
Cookie publicitaria
google.com
2 años
Se utiliza con fines de seguridad para almacenar registros cifrados y firmados digitalmente de la Id. de cuenta de Google de un usuario y de la hora de inicio de sesión más reciente, lo que permite a Google autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las credenciales de inicio de sesión y proteger los datos de los usuarios frente a terceros no autorizados.
HSID
Cookie funcional
google.com
2 años
Se utiliza con fines de seguridad para almacenar registros cifrados y firmados digitalmente de la Id. de cuenta de Google de un usuario y de la hora de inicio de sesión más reciente, lo que permite a YouTube autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las credenciales de inicio de sesión y proteger los datos de los usuarios frente a terceros no autorizados.
SID
Cookie funcional
google.com
2 años
Se utiliza para almacenar información sobre cómo utiliza usted la página web y cualquier publicidad que haya visto antes de visitar esta página web, además de para ayudar a personalizar la publicidad recordando sus búsquedas más recientes en Google, sus interacciones anteriores con los anuncios o resultados de búsqueda de un anunciante y sus visitas a una página web de anunciantes.
SSID
Cookie publicidad
google.com
1 mes
Según las búsquedas recientes y las interacciones anteriores, se muestran anuncios personalizados en las páginas de Google.
1P_JAR
Cookie analítica y publicitaria
google.com
17años
Se utiliza para almacenar las preferencias de publicidad de la red de Google para su uso en la publicidad dirigida.
CONSENT
Cookie publicitaria
google.com
15 días
Vincula las actividades de los visitantes de la página web a otros dispositivos que han iniciado sesión previamente a través de la cuenta de Google. De esta forma, los anuncios se adaptan a diferentes dispositivos
OTZ
Cookie analítica y publicitaria
google.com
7 meses
Esta cookie se utiliza para recopilar estadísticas de la página web y rastrear tasas de conversión y personalización de anuncios de Google
NID
Cookie analítica y publicitaria
google.com
5 meses
El objetivo es mitigar el riesgo de fuga de información de origen cruzado. También proporciona cierta protección contra los ataques de falsificación de solicitudes entre páginas.
SEARCH_
SAMESITE
Cookie funcional
Información relativa al tratamiento de datos personales realizado a través de cookies de Google
Tercero Responsable
Google, Inc. (“Google”), sociedad de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos de América.
Información captada
Dirección IP, fecha y hora de conexión, dispositivo, geolocalización, proveedor servicios de conexión.
Google no proporciona a DT Global. información sobre la dirección IP real del usuario: sólo le facilita información estadística consistente en visitas (visitantes únicos, visitantes nuevos y recurrentes, frecuencia y visitas recientes, interacciones, páginas visitadas), datos demográficos (idioma, país/territorio, ciudad), sistema (navegador, sistema operativo, proveedor de acceso a Internet, categoría de dispositivo), fuente/medio.
Finalidad
Cookies funcionales, analíticas y publicitarias para orientar la publicidad según el contenido accedido por el usuario.
Base legitimadora
Interés legítimo del tercero responsable para cookies funcionales y/o técnicas, consentimiento del interesado. Tenga en cuenta que si acepta las cookies de terceros, y más adelante desea eliminarlas permanentemente, deberá hacerlo desde las opciones del navegador más abajo indicadas ya que la revocación impedirá su uso pero no las eliminará al ser cookies de terceros.
Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente. En España, la autoridad es la Agencia Española de Protección de Datos, accesible desde www.agpd.es.
2.- Cookies de Twitter.
Al acceder a los contenidos accesibles en www.adelante2.eu, se encuentra una funcionalidad a través de la cual los usuarios y visitantes de www.adelante2.eu pueden acceder a los tweets publicados por @ADELANTE_EU_ALC. Dado que son cookies de tercero, DT Global no tiene control sobre las cookies de Twitter.
Cuando ve contenido de Twitter o productos de Twitter integrados en otras páginas web que utilizan Twitter para páginas web, Twitter puede recibir información que incluye la página web que visitó, su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo e información de cookies. Esta información nos ayuda a mejorar nuestros productos y servicios, incluidas sugerencias personalizadas y anuncios personalizados.
Dominio
Duración
Finalidad
Identificador de cookie
Tipo
twitter.com
1 año y 9 meses
Esta cookie se establece debido a la integración de Twitter y las capacidades de uso compartido de las redes sociales.
personalization_id
Cookie Funcional
twitter.com
5 años
Esta cookie se establece debido a la integración de Twitter y las capacidades de intercambio para las redes sociales
dnt
Cookie Publicitara
twitter.com
4 años y 10 meses
Estas cookies permiten rastrear la actividad de los visitantes de nuestros anuncios de Twitter en nuestra página web, y también permitir que los usuarios compartan contenido de nuestras páginas web. Estas cookies no nos proporcionan ninguna información confidencial relacionada con su cuenta.
ads_prefs
Cookie Publicitaria
twitter.com
2 años
Conjunto de cookies debido a la integración de Twitter y las capacidades para compartir en las redes sociales
auth_token
Cookie Publicitaria
twitter.com
Sesión
Esta cookie se establece debido a Integración y uso compartido de Twitter capacidades para las redes sociales.
ct0
Cookie Funcional
twitter.com
2 años
Conjunto de cookies debido a la integración de Twitter y las capacidades para compartir en las redes sociales
guest_id
Cookie Publicitaria
twitter.com
5 años
Cookies de Twitter que permiten twittear e identificarse en la página web a través de una cuenta de Twitter
twid
Cookie de Sesión
twitter.com
4 años y 11 meses
Twitter generalmente proporciona esta cookie para monitorear los enlaces de referencia y el estado de inicio de sesión. Por lo general, están presentes cuando hay un botón "Tweet This" u otro widget de Twitter presente en la página.
remenber_checked
_on
Cookie Funcional
twitter.com
2 años
Utilizada por twitter para permitir el uso del plugin en la página web
_ga
Cookie Analítica
Información relativa al tratamiento de datos personales realizado a través de cookies de Twitter
Tercero Responsable
Twitter, Inc. 1355 Market Street, Suite 900. San Francisco, CA 94103. Estados Unidos de América.
Información captada
Página web que visitó, su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo e información de cookies.
Twitter no proporciona a DT Global información.
Finalidad
Cookies funcionales, analíticas y publicitarias.
Base legitimadora
Tenga en cuenta que si acepta las cookies de terceros, y más adelante desea eliminarlas permanentemente, deberá hacerlo desde las opciones del navegador más abajo indicadas ya que la revocación impedirá su uso pero no las eliminará al ser cookies de terceros.
Estas cookies de terceros utilizadas pertenecen a Twitter, situado en Estados Unidos, fuera del Espacio Económico Europeo.
Derechos
Para el ejercicio de derechos frente a Twitter, deberá remitirse a lo previsto en su política de privacidad https://twitter.com/en/privacy
Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente. En España, la autoridad es la Agencia Española de Protección de Datos, accesible desde www.agpd.es.
Todas estas cookies están asociadas con el widget para compartir en redes sociales AddThis, que comúnmente está integrado en páginas web para permitir a los visitantes compartir contenido con una variedad de redes y plataformas para compartir.
na_id
ouid
Ssc
Loc
uvc
uid
Cookie Funcionales
addthis.com
Sesión a 2 años
Se utilizan cookies para diferenciar las solicitudes de diferentes navegadores y para almacenar información útil que permite desarrollar continuamente nuestra página web de acuerdo con sus intereses. En particular, Addthis utiliza cookies para definir de manera anónima a los nuevos visitantes y a analizar los datos de navegación y seguimiento de la actividad histórica en la página web.
s_fid
spw_e24
s_sq
s_cc
Cookie Analíticas
Información relativa al tratamiento de datos personales realizado a través de cookies de Addthis
Tercero Responsable
Los servicios de AddThis son proporcionados por Oracle America, Inc. 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065. Estados Unidos de América.
Información captada
Página web que visitó, su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo e información de cookies.
AddThis no proporciona a DT Global información.
Finalidad
Cookies funcionales, analíticas y publicitarias.
Base legitimadora
La información general sobre prácticas de privacidad, incluido el almacenamiento, el procesamiento, la retención y el uso de información personal, está disponible en la política de privacidad AddThis, disponible en: https://www.addthis.com/privacy
Estas cookies de terceros utilizadas pertenecen a Addthis, situado en Estados Unidos, fuera del Espacio Económico Europeo.
Derechos
Para el ejercicio de derechos frente a Addthis, deberá remitirse a lo previsto en su política de privacidad https://www.addthis.com/privacy
Asimismo, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente. En España, la autoridad es la Agencia Española de Protección de Datos, accesible desde www.agpd.es.
Configuración de las cookies.
El usuario puede bloquear las cookies a través de las herramientas de configuración del navegador. También puede configurar su navegador para que le avise cuando un servidor web quiere guardar una cookie:
Si utiliza Microsoft Internet Explorer, encontrará la opción en el menú Herramientas > Opciones de Internet > Privacidad > Configuración.
Algunos de los ficheros de datos solicitados en los
servicios de esta Web contienen datos personales. De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de
diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, ADELANTE se compromete al cumplimiento de su
obligación de secreto con respecto a estos datos y al deber de tratarlos con confidencialidad. A
estos efectos, adoptará las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o
acceso no autorizado.
La recogida y tratamiento automatizado de los datos
personales tiene como finalidad la gestión, prestación, ampliación y mejora de los servicios de
usuario y obtener datos estadísticos de los mismos.
El usuario podrá ejercitar en todo momento los
derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición remitiendo un correo electrónico por esta vía.
ADELANTE - Cooperación Triangular - EU-ALC
Aviso legal
El presente sitio Web ha sido elaborado con la asistencia de la Unión
Europea. Su contenido es responsabilidad exclusiva del Programa ADELANTE y en ningún caso debe
considerarse que refleja los puntos de vista de la Unión Europea.
El acceso a este sitio web tiene carácter gratuito y su visualización
no requiere previa suscripción o registro alguno.
Los usuarios deberán utilizar la información contenida en este sitio
web en cumplimiento de la legislación aplicable en cada caso, respetando los derechos de propiedad
intelectual de ADELANTE o terceros.
El usuario no realizará a través de los servicios que pone a su
disposición ADELANTE ninguna acción que cause daño o alteraciones en los contenidos, ni
obstaculizará el buen funcionamiento del sitio web. No causará problemas técnicos de ninguna índole,
transfiriendo elementos susceptibles de portar virus informáticos o de dañar, interferir o
interceptar total o parcialmente la presente web.
En ningún caso ADELANTE será responsable del uso inadecuado de este
sitio web o de sus contenidos, o de las consecuencias que dicho uso pueda originar.
Limitación de responsabilidad
ADELANTE no garantiza que sus páginas se encuentren operativas, ni que
sus contenidos sean completos, exactos o fiables en todo momento. ADELANTE se reserva el derecho a
modificar en cualquier momento, sin previo aviso, los contenidos de este sitio web y las Condiciones
Generales de Acceso.
En caso de efectuar operaciones de mantenimiento, reparación,
actualización o mejora de los servicios, ADELANTE tiene el derecho a suspender temporalmente y sin
necesidad de preaviso el acceso al presente sitio web, así como a reservarse el derecho de
prestación o cancelación de los servicios, sin perjuicio de lo cual procurará ponerlo en
conocimiento de los usuarios, siempre que las circunstancias así se lo permitan.
De esta forma, se excluye cualquier responsabilidad por los daños y
perjuicios de cualquier naturaleza que puedan derivarse de la falta de disponibilidad o de
continuidad del funcionamiento del sitio y de sus servicios y la utilidad que los usuarios hubieran
podido atribuir al presente sitio web. Vínculos o enlaces hipertextuales
Ningún tercero podrá establecer relación de 'framing' entre sus páginas web y el presente sitio web.
En el caso de los enlaces incluidos en el presente sitio web dirigidos
a otros sitios no gestionados por ADELANTE, esta institución manifiesta que no ejerce control alguno
sobre dichos sitios, ni es responsable del contenido de los mismos.
Los vínculos que este web pueda contener se ofrecen, únicamente, a
modo de referencias informativas, sin ningún tipo de valoración sobre los contenidos, propietarios,
servicios o productos ofrecidos desde los mismos.
Otras condiciones
Las presentes Condiciones Generales de Utilización y todas las
relaciones que se establezcan entre el usuario y ADELANTE se regirán por la legislación española.
La utilización del sitio web implica la aceptación de las anteriores
Condiciones Generales de Utilización.
Protección de datos personales
La cumplimentación de datos personales no es obligatoria. El usuario
que facilite sus datos personales es el único responsable de la veracidad y corrección de los datos
incluidos, quedando ADELANTE exonerado de cualquier responsabilidad al respecto.
Los datos personales que el usuario del sitio web pueda proporcionar
pasarán a formar parte de un fichero automatizado propiedad de ADELANTE que será tratado conforme a
la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos Personales.
Mediante el suministro de sus datos, el usuario autoriza el
tratamiento automatizado de los mismos con los fines indicados por el sitio web. El usuario podrá
ejercer en cualquier momento su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus
datos.
ADELANTE - Cooperación Triangular - EU-ALC
Política de Cookies
¿Qué es una cookie? Las cookies son
ficheros que se descargan en el terminal (ordenador/smartphone/tablet) del usuario al acceder a
determinadas páginas web y que se almacenan en la memoria del mismo. Las cookies permiten, entre
otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su
equipo, ver qué páginas se visitan, el tiempo de conexión, analizar el funcionamiento de una página,
si existen problemas técnicos, etc. Dependiendo de la información que contengan y la forma en que se
utilice el terminal, pueden utilizarse para reconocer al usuario.
¿Qué tipos de cookies
existen? Existen varios tipos de cookies en función de distintos
criterios:
En función de la titularidad:
Cookies propias. Son las que pertenecen a ADELANTE
Cookies de terceros. Son aquellas cuya titularidad es de un tercero, distinto de ADELANTE, que
será quien trate la información recabada.
En función de su finalidad:
Cookies técnicas y/o de personalización. Son aquéllas que sirven para mejorar el servicio,
localizar incidencias, reconocer al usuario, etc.
Cookies de análisis y/o de publicidad. Son aquéllas que sirven para analizar información sobre
la navegación y ofrecer publicidad, sea genérica o personalizada.
¿Para qué sirve una cookie? Las cookies
se utilizan para poder ofrecerle servicios y/o publicidad personalizados, para analizar el
funcionamiento del sistema, reconocerle cuando accede como usuario, localizar incidencias y
problemas que puedan surgir y solventarlos en el menor plazo posible, así como analizar y medir el
uso y actividad de la página web.
¿Se necesita mi consentimiento para implantar una
cookie? No se precisa el consentimiento para la instalación de
cookies técnicas o las que sean estrictamente necesarias para la prestación de un servicio de la
sociedad de la información expresamente solicitado por el destinatario. Para el resto, sí se
precisa del consentimiento del interesado que se puede solicitar por distintas vías. En el caso de
ADELANTE, se entenderá otorgado si Vd. sigue utilizando la página web, sin perjuicio de que en
cualquier momento podrá revocarlo y desactivar las cookies.
¿Qué cookies utiliza
actualmente ADELANTE? DE
ANÁLISIS: Son aquéllas que, bien tratadas por nosotros o por terceros, nos permiten cuantificar el
número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los
usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin
de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos.
La información obtenida por las cookies de análisis es tratada por
ADELANTE y tres terceros (Google http://www.google.com/intl/es/analytics/ , Add This
http://www.addthis.com/ y Twitter https://twitter.com/). Dichas empresas nos prestan el servicio de
análisis de la audiencia de nuestra página y puede utilizar estos datos para mejorar sus propios
servicios y para ofrecer servicios a otras empresas. Puede conocer estos y otros usos desde los
enlaces indicados.
Esta herramienta no obtiene datos de los nombres o apellidos de los
usuarios ni de la dirección postal desde donde se conectan. La información que obtiene está
relacionada con, el número de páginas visitadas, el idioma, red social en la que se publican
nuestras noticias, la ciudad a la que está asignada la dirección IP desde la que acceden los
usuarios, el número de usuarios que nos visitan, la frecuencia y reincidencia de las visitas, el
tiempo de visita, el navegador que usan, el operador o tipo de terminal desde el que se realiza la
visita. Esta información la utilizamos para mejorar nuestra página, detectar nuevas necesidades y
valorar las mejoras a introducir con la finalidad de prestar un mejor servicio a los usuarios que
nos visitan.
¿Cómo puedo
desactivar las cookies? La mayoría de los navegadores indican cómo
configurar su navegador para que no acepte cookies, para que le notifique cada vez que reciba una
nueva cookie, así como para desactivarlas completamente. Para controlar qué uso quiere que se haga
de su información, puede configurar el navegador de su terminal en la forma que estime más
conveniente para Vd.
En todo caso, le hacemos notar que si se desactivan las cookies
técnicas y/o de funcionamiento, la calidad de la página web puede disminuir o puede que cueste más
identificarle. Le indicamos los siguientes enlaces, donde podrá encontrar más información sobre los
diferentes navegadores:
Se han guardado sus preferencias en cuanto a cookies. Para cambiar sus preferencias en cualquier momento, consulte nuestra Política de cookies o siga el enlace que figura a pie de página.
